Dyson Daniels Injury Status Update for April 12th, 2026
Dyson Daniels of the Hawks has been ruled out and will not play today. Dyson was previously listed as Questionable before being officially ruled out.
This will be the 6th game Dyson has missed this season.
Dyson Daniels Season Averages
Dyson's absence leaves a significant hole in the Hawks rotation. Across 76 games this season, he's averaging 11.9 points, 6.8 rebounds, and 5.9 assists per game while playing 33.1 minutes per night.
| MPG | PPG | RPG | APG | FGA |
|---|---|---|---|---|
| 33.1 | 11.9 | 6.8 | 5.9 | 10.2 |
Hawks Performance With & Without Dyson Daniels
The numbers tell a clear story about Dyson's value to the Hawks. With Dyson in the lineup this season, the team is 43-32. Without him, they've gone 2-3. The Hawks's net rating is 8.6 points worse per 100 possessions when Dyson plays, which is a substantial gap. Interestingly, the offense has actually been slightly more efficient without him (111.4 vs 115.3), though that can be a small-sample anomaly.
| With | Without | Diff | |
|---|---|---|---|
| Record | 43-32 | 2-3 | — |
| Off Rating | 115.3 | 111.4 | -3.8 |
| Def Rating | 112.4 | 117.1 | +4.7 |
| Net Rating | 2.8 | -5.7 | -8.6 |
| PPG | 118.6 | 115.2 | -3.4 |
Which Teammates Benefit Without Dyson Daniels?
When Dyson sits, other Hawks players see increased opportunities. Based on this season's data, CJ McCollum stand to benefit the most from his absence.
When Dyson has been out this season, CJ McCollum has averaged 3.3 additional field goal attempts.
FGA: +3.3
Dyson Daniels Betting Trends
For bettors, Dyson's absence has historically had a measurable impact on the Hawks's lines and related player props. Here are the most notable trends when Dyson has been out this season:
💰 Betting Trends (without Daniels) Nickeil Alexander-Walker STL OVER: 4-0 (+5.3u, 1.3 / +120 avg. line)
Full Injury Report — Dyson Daniels's Game
Here's the complete injury report for tonight's game. Both teams have key players dealing with various ailments heading into this one:
Hawks @ Heat - April 12, 2026 Atlanta Hawks: Onyeka Okongwu (Out) Nickeil Alexander-Walker (Out) Jonathan Kuminga (Out) CJ McCollum (Out) Dyson Daniels (Out) Jalen Johnson (Out) Miami Heat: Norman Powell (Questionable)
We'll continue to monitor Dyson's status and provide updates as they become available. Check back for the latest injury news and lineup updates for the Hawks.